北京时间4月6日凌晨，据德国体育电视台晚间新闻报道，多特蒙德的德国主力中后卫梅策尔德加盟皇马一事已经基本确定，而促成这次转会的一个关键人物就是现任赫塔费的主教练德国人舒斯特尔。

　　德国体育电视台源引西班牙体育报纸《阿斯报》的消息，称目前皇马和梅策尔德已经谈妥了一份为期五年的合同，现在只需要这位德国后防中坚签字了。而且根据《阿斯报》的报道，前皇马球星、现任赫塔费主教练舒斯特尔在这次转会的谈判中起到了决定性的作用，正是他的认同才促使双方最终达成了一致。这似乎预示着皇马不但得到了一名中后卫，而且也已经找到了下个赛季接替卡佩罗的人。

　　其实有关梅策尔德的转会传闻在世界杯之后一直就没有间断过，由于他和多特蒙德的合同在今年六月将到期，因此很多俱乐部都盯上了这个免费的机会。从赛季前的不来梅到冬歇期之后的尤文图斯、托特纳姆熱刺和皇马，欧洲四大联赛似乎都在和他玩暧昧。梅策尔德自己也表示希望到国外联赛闯荡一番。

　　2000年多特蒙德用十五万欧元的转会费将梅策尔德从地区联赛球队普鲁士明斯特买下。但是由于多次的受伤和手术，至今他只参加了120场德甲联赛，取得两个进球。本赛季冬歇期之后多特蒙德的战绩非常糟糕，现在甚至已经跌入了降级区，因此这个时候转会让很多球迷对梅策尔德颇有微词。但实际上，两年前在多特蒙德出现严重经济危机，俱乐部甚至面临破产的关键时刻梅策尔德等一批球队主力都没有选择离开，而是和俱乐部一起共度难关，还主动购买俱乐部债券，这已经足以说明他并不是为了名利转会，而单纯是为了能够取得更好的发展。这对梅策尔德自己和德国足球来说都不失为一件好事。如果下赛季舒斯特尔真的会接替卡佩罗执教皇马，相信他也会以前辈的身份给梅策尔德一些德国球员闯荡西甲的忠告。